Apr 8, 2010

發表自情報支部

[情報] 《蘿莉控不死鳥》打敗OP登上俄羅斯漫畫榜前四

真不愧是蘿莉控發源地啊!

最近,俄羅斯專門介紹日本動漫的 Аниме 網站,公布了最受歡迎的十大日本動漫,結果松林悟的《蘿莉控》(ロリコンフェニックス)竟然打敗《海賊王》、《鋼之煉金術師》等人氣作品,在榜上排名第四。由於連日本自己看過這個漫畫的人都不是很多,所以消息傳回國內之後,引發當地動漫迷們的熱烈討論。
《蘿莉控》的主角,是一位沒有工作的26歲男子大輔,他為了保護少女們不被變態集團的魔手摧殘,決定挺身而出!而當初漫畫打出的主題就是「少女的笑顏由我來守護,非倫理性喜劇開幕」!而在第二集的封面上,甚至還印上了「生在日本真是太好了,要是在其他國家不管是我還是作者都會被捕的呀」的字樣 :p
最後,是俄羅斯十大熱門日本漫畫排行榜:
1位 火影忍者
2位 死亡筆記本
3位 BLEACH 死神
4位 蘿莉控
5位 +ANIMA幻獸天使
6位 鋼之鍊金術師
7位 聖槍修女 (摩登大法師)
8位 天使禁獵區
9位 海賊王
10 位 美少女戰士

(引用自RainDog

嗯,首先這部既然有翻譯到俄文真是神奇= =+。不過如果翻譯出來的話凡是搜索LOLITA這本名著這糟糕物都會跑出來吧ww,畢竟人家的英文譯名會是“LOLITA COMPLEX PHOENIX”。真糟糕(掩面),青少年規制的條例就是爲了這種漫吧,所以我過兩天來寫它好了=_,=||||……
糟糕島漫畫板有人有愛翻譯(傳送門)。

@類似文章@
>> [松林悟] 蘿莉控不死鳥
  1. 今天才正好跟朋友在談論聖槍修女和由貴香織里的作品比較受海外(特別是西方國家)歡迎、在日本國內其實算有點冷門什麼的,看到這排名,還真的咧!看到這排名感到很開心 >w<
    但蘿莉控這部我真的沒看過XDDDD

  2. 哈哈 那還真的是很巧的說@@ 海外排名什麽的有時候的確很微妙

Leave a Reply

Protected by WP Anti Spam